Quand le Canada a-t-il commencé à renforcer ses liens avec les États-Unis et d’autres partenaires commerciaux?